experience and clients

Professionelles Training, erprobte Prozesse und Systeme, ein engagierter Kundendienst und sprachliche Fertigkeiten für eine Reihe von Diensten, Industrien und Technologien sind die wichtigen Bausteine eines erfolgreichen asiatischen Übersetzungsunternehmens. SEAtongue verfügt über neun Jahre Erfahrung, die wird auf einzigartige Weise dazu genutzt haben, unsere Dienstleistungen zu optimieren.

Seit seiner Gründung im Jahr 2009 hat SEAtongue aufgrund vieler erfolgreich abgeschlossener Projekte von Kunden wertvolle Erfahrungen und tiefe Einblicke in den asiatischen Lokalisierungsmarkt erhalten. Wir haben unsere einzigartige Geschichte genutzt, von unseren Erfahrungen gelernt und von unseren Bemühungen profitiert; dies alles führt dazu, dass wir heute eine der besten Dienstleistungen in der Region anbieten können.
.

Wir arbeiten mit vielen verschiedenen Branchen zusammen

Unsere Erfahrung erlaubt uns das Angebot asiatischer Übersetzungsdienste für viele verschiedene Branchen einschließlich:

  • asiatischer IT-Übersetzungsdienste.
  • asiatischer Übersetzungsdienste für die Automobilbranche.
  • Asiatische Telekom-Übersetzungsdienste.
  • Asiatische Engineering-Übersetzungsdienste.
  • Asiatische Übersetzungsdienste für die Unterhaltungselektronik.
  • Asiatische Marketing-Übersetzungsdienste.
  • Asiatische Übersetzungsdienste für den medizinischen/Biotech-Sektor.

Wir arbeiten mit renommierten Marken zusammen

Wir sind stolz darauf, Lokalisierungspartner für einige weltbekannte Marken sein zu dürfen.

  • Microsoft, IBM, Dell, NetApp, Sparta Systems
  • Nokia, Samsung; LG; Sony Ericsson
  • BMW, Ford, Caterpillar, Mitsubishi
  • Bosch, Siemens, DuPont
  • Epson, Sony, Nikon, Canon
  • Expedia, Yahoo
  • Abbott, Varian, Pfizer

Sprachlösungen:

Wir verfügen über qualifizierte Sprachenmanager für alle führenden südöstlichen Sprachen und bieten einen hervorragenden Kundendienst. Wir sorgen für eine umfassende Überwachung all unserer Prozesse und Systeme, um einen hochqualitativen Sprachendienst auf Grundlage der Bedürfnisse, des Budgets und der Terminfrist unserer Kunden liefern zu können.

  • Übersetzung: Dieser Dienst wird einschließlich Bearbeitung, Prüfung, Korrektur, TM-Erstellung, Terminologieverwaltung, Abgleichung, Qualitätsprüfung und Transkription angeboten.
  • DTP: Dieser Dienst umfasst Typesetting/Layout, Grafik, Bearbeitung von Inhalten, Tagging, Datenumwandlung und das Content Management.
  • Engineering: Dieser Dienst beinhaltet sowohl die Lokalisierung von Software und E-Learning, Umwandlung, Linguistische Prüfung, Software-Prüfung als auch das Hilfs- und Flash-Engineering.

Unsere Erfahrung der letzten neun Jahre hat uns erlaubt, unsere Systeme und Prozesse zu prüfen, um unsere Übersetzungsdienste nicht nur fortlaufend zu verbessern, sondern auch ein Prüfungssystem in unsere Infrastruktur einzubinden. Als SEAtongue-Kunde können Sie sich gewiss sein, dass alle unsere Übersetzer ein rigoroses Auswahlverfahren durchlaufen haben. Die Dienstleistung wird von unseren dedizierten Projektmanagern bis hin zur Lieferung überwacht, bei der ebenfalls eine Reihe von Prüfungen stattfinden und Fehlerberichte angefertigt werden.

Auf diese Art und Weise schenken wir unseren Kunden Gehör und nutzen unsere Erfahrung dazu, eine Dienstleistung bereitzustellen, die sich voll und ganz auf Ihre Bedürfnisse konzentriert und ständig aktualisiert wird, um die Anforderungen der heutigen digitalen Welt zu erfüllen und fortlaufend in Richtung einer ultimativen Lösung optimiert wird.

SEAtongue ist ein asiatisches Übersetzungsunternehmen und ein Marktführer für die kulturelle Lokalisierung und Übersetzung. Sprechen Sie mit einem unserer Vertriebsmitarbeiter.