Asiatische Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen

SEAtongue bietet Unternehmen aus aller Welt bereits seit mehr als 10 Jahren Übersetzungsdienste für asiatische Sprachen aus dem Herzen Südostasiens an. Als Branchenführer für die Übersetzung asiatischer Sprachen können wir Sprachexperten für alle möglichen Sprachenpaare anbieten. Wir analysieren die Anforderungen im Rahmen Ihrer Unternehmensübersetzungen und stellen Ihnen den hierfür fähigsten Linguisten bereit. Dieser ist nicht nur Muttersprachler der Zielsprache, sondern verfügt auch über ausgiebige Fachkenntnisse der entsprechenden Branche.

Die Lokalisierung ist ein wichtiger Bestandteil eines Übersetzungsdienstes. Sie gewährleistet, dass die unterschiedlichen Kulturen, Dialekte und einzigartigen Nuancen der einzelnen Sprachen auf jeder Ebene des Übersetzungsprozesses mit berücksichtigt werden. Es gibt auf dieser Welt keine Region, in der diesbezüglich größere Herausforderungen existieren als der in Asien. Aus diesem Grund stellt SEAtongue seinen Geschäftskunden dynamische Dienstleistungen bereit, die sich auf die Bereiche Software, Webseiten, Verpackungswesen, Marketingliteratur und andere Inhalte konzentrieren.

Das DTP (Desktop Publishing) steht in der heutigen technologischen Welt im Mittelpunkt vieler Geschäftsfunktionen. Es kann einen wichtigen Faktor auf den Gebieten Schulung, Lead-Generierung, Vertrieb, Online- und Offline-Marketing, Networking und Projektmanagement darstellen. Sollte das Unternehmen in neue Regionen und Länder expandieren, ist es wichtig, dass dem dortigen Personal die entsprechenden Unternehmensunterlagen zur Verfügung stehen.

SEAtongue hat seine Übersetzungsdienste für asiatische Sprachen so entwickelt, dass die Prüfung der Übersetzung und Lokalisierung ein wesentliches und grundlegendes Element der von uns dargebotenen Dienstleistungen bildet. Wir sind der festen Überzeugung, dass die transparente Analyse unserer Übersetzungsdienste auch weiterhin zur Darbietung überragender Dienstleistungen für unsere Kunden führen wird.

Die SEAtongue-Fachleute kombinieren asiatische Sprachübersetzung sowie Engineering-Theorie und Praxis, um Unternehmen und der Branche als Ganzes einen wirklich einzigartigen Dienst anbieten zu können. Wir konnten uns im Rahmen unserer mehr als 10-jährigen Erfahrung in der Übersetzungsbranche und dem Einsatz aller großen kommerziellen Plattformen einen weitreichenden Wissensschatz für die Lokalisierung von Software-Anwendungen aneignen.